Et à l'issue de quelques contorsions...